В Витебске в Национальном театре им. Якуба Коласа с сняли пьесу «Тиль». По утверждению анонимных источников среди сотрудников театра, спектакль запретили ставить белорусские власти из-за фразы «Жыве Фландрыя!», сообщает Zerkalo.
21 ноября в Национальном театре имени Якуба Коласа состоялась премьера спектакля «Тиль», повествующая о приключениях нидерландского средневекового героя Тиля Уленшпигеля. Спектакль поставили по одноименному роману бельгийского писателя Шарля Де Костера, в центре сюжета которого — борьба фламандцев против владычества Испании.
На показе присутствовали беларусские чиновники, в частности министр культуры Беларуси Анатолий Маркевич и начальник главного управления государственных специальных культурных мероприятий Ирина Дрига. По окончании представления гости из министерства культуры наградили актеров и поздравили театр с 95-летием, однако после их посещения спектакль из репертуара исчез. По данным источников, чиновникам не понравилась реплика «Жыве Фландрыя!» и использование на сцене красных лент. Фраза звучала на белорусском языке, так как этот язык является основным языком витебского театра.